Форум Умных Людей

Здравствуйте, гостьВход | Регистрация )

23 страниц V  < 1 2 3 4 5 > »   
Ответить ·  Новая тема
 :: Новгородский говор
 
мамонт
сообщение 2.11.2009, 21:42
Сообщение #41


Homo Guestus
*

Группа: Members
Сообщений: 34
Регистрация: 11.8.2004
Пользователь №: 1742
Спасибо сказали: 0




Репутация:   0  


мне знакомые (не новгородцы) говорят, что больше ни от кого не слышали слово " вовсюда", а у нас сплошь и рядом

Дядька Вовка
сообщение 2.11.2009, 22:11
Сообщение #42


Я этому Флагу присягАл, стОя на колЕне, и целУя его...
******

Группа: Members
Сообщений: 22816
Регистрация: 9.10.2004
Из: Великий Новгород
Пользователь №: 2456
Спасибо сказали: 2255




Репутация:   435  


Нарно "Вовсюду?"

Ну бывАет...
И на"Ё"бывает,
и на"Я"бывает... biggrin.gif

quicksilver
сообщение 2.11.2009, 22:46
Сообщение #43


crazy quick
****

Группа: Members
Сообщений: 1423
Регистрация: 9.4.2004
Из: Коровникова
Пользователь №: 634
Спасибо сказали: 5




Репутация:   0  


Моя коллекция "новгородских" словечек

Колидор - коридор

Попутка - машина, двигающаяся в одном направление с пешеходом, водитель которой не против подвезти (приехал на попутке)

в россыпь (наречие) - продажа мелкого продукта на вес. (вы гвозди в россыпь продаёте?)

Сообщение отредактировал quicksilver - 2.11.2009, 23:32

funcrusher
сообщение 3.11.2009, 7:34
Сообщение #44


noir
*****

Группа: Members
Сообщений: 3747
Регистрация: 21.9.2007
Из: hic sunt leones
Пользователь №: 33394
Спасибо сказали: 7304




Репутация:   692  


Цитата(quicksilver @ 2.11.2009, 21:46) *
Попутка

это не новгородское, ты что huh.gif

Инси
сообщение 3.11.2009, 14:05
Сообщение #45


Homo Immortalis
******

Группа: Members
Сообщений: 26152
Регистрация: 27.8.2006
Пользователь №: 20868
Спасибо сказали: 3676




Репутация:   541  


Цитата(quicksilver @ 2.11.2009, 22:46) *
Колидор - коридор
медсестра в Катарсисе говорила:"Идите по колидору в лаболаторию" biggrin.gif

Head
сообщение 3.11.2009, 15:47
Сообщение #46


What do you want to see there?
******

Группа: Members
Сообщений: 10466
Регистрация: 6.7.2005
Из: Россия, Новгород
Пользователь №: 8507
Спасибо сказали: 697




Репутация:   108  



Цитата(мамонт @ 2.11.2009, 21:42) *
мне знакомые (не новгородцы) говорят, что больше ни от кого не слышали слово " вовсюда", а у нас сплошь и рядом

я ниразу не слышал ни от кого, точнее слышал, но не так чтобы сказать что это популярное словечко)

Цитата(funcrusher @ 3.11.2009, 7:34) *
это не новгородское, ты что huh.gif

да и в "россыпь" нисколько не новгородское


Цитата(ferrym @ 1.11.2009, 23:11) *
Кстати, говорят, что Питер - родина слова "поребрик", типа везде бордюр. Вообще фиг его знает, но называть это бордюром мне как-то фи.)) Бесит когда мне всякие знакомые там начинают ,мол там ехал - бордюр задел.)))))

млин, я что-то даже как-то не задумывался раньше))) хотя сам лично тоже говорю "поребрик" для меня бордюр это нечто выше поребрика, ограждение например )


чуть не в тему, ну да ладно, был у меня преподаватель года 4 назад, с Казахстана, коронная фраза на занятии при перекличке, на предложение студента, начнете опрос с начала списка? ответ: "да мне в принципе всёравно, с начала или с кончала " =))))

Светлячок
сообщение 3.11.2009, 22:05
Сообщение #47


пнх
******

Группа: Members
Сообщений: 5639
Регистрация: 22.7.2007
Из: Великий Новгород
Пользователь №: 31849
Спасибо сказали: 1057




Репутация:   313  


Цитата(Инси @ 3.11.2009, 14:05) *
медсестра в Катарсисе говорила:"Идите по колидору в лаболаторию" biggrin.gif

у неё просто дефекты дикции

Inpas
сообщение 3.11.2009, 23:29
Сообщение #48


Homo Hispanicus et Lusitanius
******

Группа: Moderators
Сообщений: 8857
Регистрация: 10.5.2004
Из: В. Новгород, Rachmaninowstraße, недалеко от площади Ширвиндта
Пользователь №: 902
Спасибо сказали: 699




Репутация:   108  


Наш препод по истмату говорил: "Будете посещать лекции, получите механический зачёт". Имелось в виду "зачёт автоматом", то есть лишь по факту посещения лекций. Он был родом из Дагестана.

Извините за оффтоп.

Насчёт "попутки" - во всей России известно это слово. И в Казани, и в Архангельске, и в Москве, и в Киеве (хотя не Россия) (отвечаю за те города, где слышал это слово). Не надо его "приновгородивать".

Цитата(vovka @ 2.11.2009, 22:11) *
Нарно "Вовсюду?"
Нет, именно "вовсюдА", с ударением на последнем слоге. Часто слышу, но сам так не говорю.
Так же, как и "намыть". Ужасно ненавижу это слово!

РБМК1000
сообщение 4.11.2009, 5:45
Сообщение #49


Homo Ergaster
***

Группа: Members
Сообщений: 306
Регистрация: 10.4.2009
Пользователь №: 58138
Спасибо сказали: 0




Репутация:   0  


Цитата(Inpas @ 3.11.2009, 23:29) *
Так же, как и "намыть". Ужасно ненавижу это слово!

это не диалект, а самый что ни на есть литературный русский язык

.\.
сообщение 4.11.2009, 10:47
Сообщение #50


Homo Erectus
***

Группа: Members
Сообщений: 279
Регистрация: 16.4.2009
Пользователь №: 58473
Спасибо сказали: 0




Репутация:   0  


тема про говор.
новгородец , реально получавший образование около 15-ти лет в советской (российской) школе и регулярно читающий (все ,кроме инета), НИЧЕМ не отличается от подобного жителя москвы или спб (хотя говор наш ближе к питеру), т.е. из массы не выделяется...

Инси
сообщение 4.11.2009, 21:38
Сообщение #51


Homo Immortalis
******

Группа: Members
Сообщений: 26152
Регистрация: 27.8.2006
Пользователь №: 20868
Спасибо сказали: 3676




Репутация:   541  


Цитата(Светлячок @ 3.11.2009, 22:05) *
у неё просто дефекты дикции
таких дефектов не бывает

Caresse
сообщение 5.11.2009, 10:45
Сообщение #52


Homo Antecessor
****

Группа: Members
Сообщений: 786
Регистрация: 31.10.2007
Из: СПб
Пользователь №: 34528
Спасибо сказали: 78




Репутация:   46  


Цитата(Инси @ 4.11.2009, 21:38) *
таких дефектов не бывает

возможно, что это просто дефект мозга)

[Sti]
сообщение 5.11.2009, 13:07
Сообщение #53


Homo Immortalis
******

Группа: Members
Сообщений: 7466
Регистрация: 11.1.2005
Из: Провинции
Пользователь №: 4000
Спасибо сказали: 8




Репутация:   12  


Цитата(Nillienna @ 14.10.2009, 0:13) *
поевши, не спавши и так далее....до сих пор коробит.



Да *вши эти это чтото. Сейчас немного привык)

PS: Намыть - тоже раздражает)

spring
сообщение 5.11.2009, 13:13
Сообщение #54


пошол за самоваром.....
****

Группа: Members
Сообщений: 1639
Регистрация: 17.11.2008
Из: в смысле из?? откуда или из чего??
Пользователь №: 51520
Спасибо сказали: 12




Репутация:   -2  


я когда пьян, то мой говор на японский диалект похож)))))

Notepad
сообщение 6.11.2009, 0:40
Сообщение #55


Homo Liderus
*****

Группа: Members
Сообщений: 4037
Регистрация: 24.7.2005
Из: Санкт-Петербург, Великий Новгород
Пользователь №: 8899
Спасибо сказали: 150




Репутация:   13  


Цитата([Sti] @ 5.11.2009, 13:07) *


PS: Намыть - тоже раздражает)

А что не так то? Или вымыть нужно говорить?
Дак словари слово "намыть" прекрасно знают 8-)

Ugrumy
сообщение 6.11.2009, 10:39
Сообщение #56


Homo Retis
*****

Группа: Members
Сообщений: 2656
Регистрация: 11.7.2007
Пользователь №: 31640
Спасибо сказали: 661




Репутация:   41  


Цитата(Notepad @ 6.11.2009, 0:40) *
А что не так то? Или вымыть нужно говорить?
Дак словари слово "намыть" прекрасно знают 8-)

Наверное все таки "помыть" - что либо.
"Намыть" применимо к множественному числу, и то же не всегда, а к определенным склонениям, типа "намыть яблок"
Но фраза "намыть волосы", или "намыть машину" - бред полный.

[Sti]
сообщение 6.11.2009, 10:51
Сообщение #57


Homo Immortalis
******

Группа: Members
Сообщений: 7466
Регистрация: 11.1.2005
Из: Провинции
Пользователь №: 4000
Спасибо сказали: 8




Репутация:   12  


Цитата(Notepad @ 6.11.2009, 0:40) *
А что не так то? Или вымыть нужно говорить?
Дак словари слово "намыть" прекрасно знают 8-)


Помыть.


Цитата(Ugrumy @ 6.11.2009, 10:39) *
типа "намыть яблок"


Помыть яблоки.

demoiselle
сообщение 6.11.2009, 10:53
Сообщение #58


Homo Liderus
*****

Группа: Members
Сообщений: 4789
Регистрация: 7.10.2008
Пользователь №: 49489
Спасибо сказали: 2775




Репутация:   263  


Цитата(Ugrumy @ 6.11.2009, 10:39) *
типа "намыть яблок"

скорее "намыть золота"))

cdtnkfyf
сообщение 6.11.2009, 11:56
Сообщение #59


Homo Ergaster
***

Группа: Members
Сообщений: 389
Регистрация: 6.6.2008
Пользователь №: 44584
Спасибо сказали: 9




Репутация:   0  


Цитата(РБМК1000 @ 4.11.2009, 5:45) *
Цитата(Inpas @ 3.11.2009, 23:29)
Так же, как и "намыть". Ужасно ненавижу это слово!

это не диалект, а самый что ни на есть литературный русский язык


Выписка с Грамота.ру:

Толково-словообразовательный
НАМЫВАТЬ несов. перех.
разг. Мыть что-л. в каком-л. количестве. // Тщательно, хорошо мыть что-л.

Наносить течением воды, волнами.

Сообщение отредактировал cdtnkfyf - 6.11.2009, 11:57

avargano
сообщение 6.11.2009, 16:32
Сообщение #60


Homo Immortalis
******

Группа: Members
Сообщений: 9493
Регистрация: 9.12.2004
Пользователь №: 3414
Спасибо сказали: 1349




Репутация:   175  


Цитата(Notepad @ 6.11.2009, 0:40) *
Дак словари слово "намыть" прекрасно знают 8-)
Словари и слово кипяток знают, вот только в словарях под ним понимается кипящая вода, а в умах новгородцев - кипячёная. Или бокал - в словарях тоже есть, только он стеклянный, а не фарфоровый и из него пьют вино, а не чай.

 

23 страниц V  < 1 2 3 4 5 > » 
Быстрый ответ · · Ответить · Новая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0


 :: Быстрый ответ
Полужирный
Курсив
Подчеркнутый
Вставить изображение
Смайлики
Цитата
Код
 Аватар:
 
 Отправлять уведомления об ответах на e-mail |  Включить смайлики |  Добавить подпись
   
 

RSS Текстовая версия Сейчас: 23.10.2019, 22:48
размещение рекламы; info@onfim.com; тел. +7 (8162) 90-00-35
Рейтинг@Mail.ru